Gallia 74-1 | 2017
Agglomérations, vici et castra du Nord de la Gaule entre Antiquité tardive et début du haut Moyen Âge
sous la direction de Michel Kasprzyk et Martial Monteil
Ce dossier consacré aux agglomérations secondaires du Nord de la Gaule à la fin de l’Antiquité fait écho au colloque de Bliesbruck-Reinheim, publié il y a tout juste vingt ans et qui avait alors marqué un renouveau de l’archéologie des réseaux urbains des Gaules et des Germanies. Cependant, ses résultats, centrés sur la période du Haut-Empire, avaient laissé dans l’ombre les siècles couvrant la fin de l’Antiquité et le début du Moyen Âge pour lesquels la matière restait, à l’époque, bien trop limitée.
Depuis cette date, la multiplication des données livrées par l’archéologie préventive et programmée ainsi que par plusieurs programmes de recherche régionaux, engagés conjointement dans l’ouest, le centre et l’est de la France, a permis de renouveler la documentation qui concerne cette question. Par ailleurs, des travaux récents ont révélé de nouveaux pôles de peuplement, en particulier des sites de hauteur, parfois associés à d’anciennes agglomérations d’origine antique.
Les contributions réunies dans cet ouvrage, précédées d’une introduction générale, croisent cinq synthèses régionales et onze études monographiques, qui montrent la transformation profonde de l’aspect, des fonctions et des réseaux des agglomérations qui existaient à la fin du Haut-Empire. Si certaines disparaissent, nombre d’entre elles perdurent après la fin de l’Antiquité et la trame des agglomérations, telle qu’elle peut être perçue au vie siècle, est à la fois constituée de sites fondés à l’époque romaine, voire dès La Tène finale, et d’occupations nouvellement créées à la charnière de l’Antiquité tardive et du haut Moyen Âge.
Michel Kasprzyk et Martial Monteil
Agglomérations, vici et castra du Nord de la Gaule (iiie-vie s. apr. J.-C.) : esquisse d’un bilan [Texte intégral]
Towns, vici and castra in Northern Gaul (3rd-6th c. AD): an overview
Approches régionales
Martial Monteil
Les agglomérations de la province de Lyonnaise Troisième (Bretagne et Pays de la Loire) : entre abandon, perduration et nouvelles créations (iiie-vie s. apr. J.-C.) [Texte intégral]
The towns of the province of Lugdunensis Tertia (Bretagne and Pays de la Loire): between abandonment, perduration and new foundations (3rd-6th c. AD)
Christian Cribellier
Les agglomérations du Centre de la Gaule : types d’occupations et évolution du réseau (iiie-vie s. apr. J.-C.) [Texte intégral]
Towns of Central Gaul: patterns of occupation and evolution of the network (3rd-6th c. AD)
Pierre Nouvel et Stéphane Venault
Les agglomérations du Centre-Est de la Gaule : quel devenir durant l’Antiquité tardive ? [Texte intégral]
The towns in Central-Eastern Gaul: their destiny in Late Antiquity
Michel Kasprzyk
Les agglomérations / vici / castra du Centre-Est de la Gaule : morphologie et fonctions (iiie-viie s. apr. J.-C.) [Texte intégral]
The small towns / vici / castra of Central-Eastern Gaul: morphology and functions (3rd-7th c. AD)
Raymond Brulet
Les agglomérations de Germanie Seconde aux ive et ve s. apr. J.-C. [Texte intégral]
Towns in Germania Secunda in the 4th and 5th centuries AD
Études de cas
Sonia Antonelli et Jean-Paul Petit
L’agglomération de Bliesbruck (Moselle) durant l’Antiquité tardive : entre ruptures et continuités [Texte intégral]
The agglomeration of Bliesbruck during Late Antiquity: between continuities and breakings
Laurent Fournier et Thomas Guillemard avec la collaboration de Marie-Pierre Chambon
L’agglomération de Chilleurs-aux-Bois (Loiret) durant l’Antiquité tardive [Texte intégral]
The town of Chilleurs-aux-Bois in the Late Antiquity
Étienne Mantel et Stéphane Dubois
L’agglomération de Briga (Eu, Bois-l’Abbé, Seine-Maritime) : premières données sur l’occupation durant l’Antiquité tardive [Texte intégral]
The town of Briga (Eu, Bois-l’Abbé, Seine-Maritime): first data about the occupation during Late Antiquity
Clément Hervé
Les agglomérations de Nyon, Lausanne et Yverdon (Suisse) : trois exemples de l’ouest du plateau suisse entre Antiquité tardive et haut Moyen Âge [Texte intégral]
The agglomerations of Nyon, Lausanne and Yverdon (Switzerland): three examples in the Western part of the “Plateau suisse” between Late Antiquity and Early Middle Age
Nicolas Meyer
Les agglomérations de Sarrebourg/Pons Saravi (Moselle) et de Saverne/Tabernis-Tres Tabernae (Bas-Rhin) : deux destins de part et d’autre des Vosges durant l’Antiquité tardive [Texte intégral]
The agglomeration of Sarrebourg-Pons Saravi (Moselle) and Saverne-Tabernis-Tres Tabernae (Bas-Rhin): two fates of both sides of the Vosges during Late Antiquity
Raphaël Clotuche, Bérangère Fort, Julie Donnadieu, Nicolas Tisserand et Annick Thuet
L’agglomération secondaire de Famars/Fanum Martis (Nord) durant l’Antiquité tardive : d’un pôle commercial au centre militaire [Texte intégral]
The Roman small town of Famars/Fanum Martis (Nord) during Late Antiquity: from a trade centre to the military site
Claire Besson, Diane Laneluc et Olivier Puaux
L’agglomération de Melun (Seine-et-Marne) durant l’Antiquité tardive : de Metlosedum à Meteglo [Texte intégral]
The agglomeration of Melun (Seine-et-Marne) during Late Antiquity: from Metlosedum to Meteglo
Dieter Quast
L’établissement du Runde Berg et les sites de hauteur en territoire alaman (ive-ve s. apr. J.-C.) [Texte intégral]
The Runde Berg and hilltop settlements in the territory of the Alamanni (4th-5th c. AD)
Philippe Gandel et David Billoin
L’établissement fortifié de hauteur alto-médiéval de Château-sur-Salins (Salins-les-Bains, Jura) [Texte intégral]
The Early medieval hilltop fortified settlement at Château-sur-Salins (Salins-les-Bains, Jura)
David Billoin et Cédric Cramatte
Le castrum de l’Antiquité tardive et du haut Moyen Âge de Mandeure et l’établissement fortifié de hauteur de Château-Julien (Doubs) [Texte intégral]
The Late antique and Early medieval castrum of Mandeure and the hilltop fortified settlement at Château-Julien (Doubs)
Sandra Chabert et Damien Martinez
Les établissements perchés de l’Auvergne (ive-viie s. apr. J.-C.) : de nouvelles formes d’habitat groupé [Texte intégral]
