MALUWANA
Aimawale Opoya est un expert autochtone wayana de Guyane française et un artiste de maluwana, ou « ciels de case ». Il fabrique et peint ces disques de bois ornés de motifs zoomorphes, traditionnellement disposés dans la maison d’usage collectif. Avec leur mise en circulation hors du cadre villageois, ces pièces sont progressivement devenues l’expression d’un art autochtone ce qui n’a toutefois pas été sans conséquences : d’une part, l’objet a donné lieu à des contrefaçons commerciales produites de manière quasi industrielle en Guyane ; d’autre part, il est devenu le support de nouvelles initiatives créatrices débordant le cadre de la simple circulation marchande. Au cours de la résidence qu’il se propose de réaliser, Aimawale Opoya s’interrogera sur les enjeux de son statut d’artiste wayana à partir des défis contemporains posés par l’objet qu’il crée et dont le devenir se joue aujourd’hui, pour les Wayana comme pour lui-même, entre sa labellisation – destinée à prévenir les formes indues d’appropriation culturelle – et de nouvelles formes de mise en visibilité, associées aux arts du spectacle. Le maluwana apparaît ainsi comme un objet qui se fait et se refait « à plusieurs », entre artistes autochtones, juristes, performeurs et anthropologues tandis que les projets de recherche-action et de recherche-création contribuent désormais à en infléchir le destin en jouant un rôle important dans les processus contemporains de patrimonialisation culturelle autochtone.
Responsable
Vincent Hirtzel, CRCN, CNRS, UMR 7186 Lesc, centre Erea .
Co-responsable
Marie Fleury, MCM, HC, MNHN, département Homme & Environnement, UMR 208 Paloc
Partenaires
Aimawale Opoya, Président de l’association Ïtënkom Wayana-Apalai, expert autochtone wayana, artiste de maluwana
Christophe Ruhles, Auteur, metteur en scène, musicien, compagnie le GdrA ; anthropologue, chercheur postdoc ERC Ospapik, CRBC (UR 4451) UBO, (UAR 3554) UBO/CNRS.
Marine Calmet, Association Wild legal
Paz Núñez-Regueiro, Conservatrice générale du patrimoine responsable des collections Amériques, Musée du quai Branly – Jacques Chirac
Emmanuel De Vienne, MCF, UMR 7186 Lesc, centre Erea







